Diploma pendidikan kebangsaan tidak akan dianggap sah di Jerman. Undang-undang dokumen rasmi akan memberikannya pengesahan. Nostrifikasi adalah prosedur yang mengesahkan dokumen mengenai pendidikan profesional tinggi dan pascasiswazah di luar negara. Tanpa itu, mustahil untuk mendapatkan pekerjaan yang berkelayakan dalam bidang kepakaran anda.
Mengapa mengesahkan diploma anda di Jerman
Untuk terlibat dalam aktiviti profesional di Jerman, anda perlu mengesahkan diploma anda. Kadang kala pengiktirafan akademik juga diperlukan. Ini mungkin berlaku apabila perjanjian kerjasama dimeterai antara negara penerima sijil pendidikan dan Jerman. Tetapi selalunya mereka meminta pengesahan aktiviti profesional.
Terdapat perbezaan antara institusi pendidikan tinggi di Rusia dan Jerman. Sebahagian daripada mereka dikenali di kedua-dua negara (H +). Yang lain telah menukar status mereka (H-) untuk hari ini. Tempat tanpa status tertentu (H +/-) tergolong dalam kumpulan ketiga.
Perwakilan beberapa profesion mesti lulus peperiksaan negeri untuk mengetahui kelayakan mereka. Ini termasuk peguam, profesional penjagaan kesihatan, pekerja sosial, dan beberapa yang lain. Sekiranya sebilangan profesion atau kelayakan tidak ada dalam senarai, maka tidak perlu mengesahkannya.
Untuk memohon, anda perlu memberikan dokumen berikut:
- penyataan;
- terjemahan sijil sekolah;
- terjemahan semua diploma dengan sisipan;
- salinan diperakui semua sijil dan diploma;
- autobiografi dalam bentuk jadual;
- perakuan dari polis.
Terjemahan disahkan oleh notari. Adalah perlu untuk memohon dengan permohonan kepada pentadbiran daerah di tempat kediaman. Bayaran untuk perkhidmatan pemprosesan aplikasi adalah sekitar 30 euro. Pakar yang berkelayakan bekerja dengan setiap orang. Anda boleh menghubunginya untuk penjelasan mengenai sebarang pertanyaan yang timbul.
Hasil mempertimbangkan permohonan mungkin berbeza. Dari pengesahan diploma penuh atau separa hingga menyamakannya dengan pemohon. Tidak boleh dikenali juga. Kemudian anda akan ditawarkan kursus atau bengkel. Dengan bantuan mereka, dapat menamatkan pengajian atau meningkatkan kelayakan mereka.
Suruhanjaya menganalisis setiap dokumen. Dia memeriksa diploma sesuai dengan standard dan peraturan pendidikan tempatan. Mereka berbeza untuk setiap kepakaran. Sudah tentu di sini, kesahihan dokumen itu penting. Serta jenis dan akreditasi institusi pendidikan. Tentukan subjek mana dan berapa jam yang dipelajari. Jumlah keseluruhan pengajian, jumlah kerja kursus dan waktu latihan juga penting.
Setiap negeri persekutuan Jerman mempunyai organisasi yang mengkhususkan diri dalam pengesahan diploma asing. Oleh itu, dokumen anda, bersama dengan permohonan, mesti dihantar ke tanah persekutuan di mana anda mengharapkan untuk mendapatkan pekerjaan.
